Integrating audio and video: creating complete experiences with AI

Integrating audio and video: creating complete experiences with AI

Integrating audio and video: creating complete experiences with AI

8 de set. de 2025

Marioo

CREATIVE DIRECTOR | FOUNDER

The audiovisual force arises from the meeting between what we see and what we hear. The image structures the narrative and sound gives presence, breathing, and memory. With artificial intelligence, this relationship gained agility and breadth, without losing depth. Today, it is possible to generate realistic voices, compose soundtracks, sync emotions between cuts and beats, and, above all, refine everything in post-production so that every second carries intention.

The point is that, for decades, uniting these elements was a task for specialists, with high costs and time-consuming processes. Artificial intelligence is rewriting this scenario, and this movement is of interest not only to filmmakers or large production companies. It is already in the daily lives of advertising agencies, independent creators, and brands that need to communicate on a global scale.

Creation of immersive audiovisual experiences

Imagine a campaign launched simultaneously in different countries, each version featuring authentic voices, soundtracks that capture cultural nuances, accurately adapted subtitles, and a narrative rhythm that holds attention from beginning to end. This is already a reality for brands and creators who strategically adopt artificial intelligence.

In this process, AI does not replace artistic direction or human insight. It acts as infrastructure, freeing up time and energy to focus on what really matters: the construction of complete audiovisual experiences capable of uniting technique, narrative, and emotion in a unique delivery.

Today, a single video can gain multiple voiceover versions in different languages without losing tone or emotion. Likewise, a piece designed for social media can receive a soundtrack tailored to align precisely with the cadence of the images, ensuring impact in every cut. The secret is to see image and sound as protagonists of the same creative symphony, rather than as disconnected layers.

The new possibilities of audio with AI

Today, artificial intelligence platforms allow for the creation of realistic voices, with pauses, accents, emotional intonations, and even high-level voice clones. AI has also established itself as an assistant for composition, production, and sound engineering. Services already generate soundtracks that accompany cuts, atmospheres, and camera movements. 

ElevenLabs

ElevenLabs is currently the world reference in natural voice synthesis, capable of generating emotive intonations, specific accents, and multilingual translations while maintaining vocal identity. 

It allows for text-to-speech in multiple languages, voice-to-voice transformations, automatic dubbing while preserving tone and rhythm, voice cloning for consistency in series and characters, in addition to prosody control, such as pauses, emphasis, speed, and tone.

To scale, it offers a library of voices ready for use, creation of personalized voices, and API integration, useful in workflows that generate many versions per language, platform, or campaign. It is possible to pair speech generation with tutorials, assistants, and interactive experiences, in addition to enabling vocal identity standards with quick adjustments of emotion and cadence without re-recording.

💰 Investment: free plan with 10k credits/month and plans starting at US$5/month.

Artlist

Artlist combines AI narration (Voiceover) with a catalog of music and sound effects under clear licenses, which simplifies legal matters and accelerates completion. In the voice section, it allows generation of recordings in various languages and accents, adjusting tone, speed, and pauses, creating custom pronunciations, useful for proper names and brands, and exports in formats required by each platform.

The differentiator lies in the ecosystem: by combining voice with tracks and effects in the same environment, the process of "voice + music + SFX" becomes cohesive, especially for multiplatform campaigns and content series. For teams that need volume with standardization, centralization helps maintain sound consistency, reduce rework, and gain approval time, without skipping between different services.

💰 Investment: plans starting at US$59.91/month.

Timing and rhythm techniques

No technology replaces creative sensitivity; the cadence of a video does not come from chance; it is guided by narrative techniques. Artificial intelligence is already a partner in fine-tuning rhythm.

  • Rule of three to five seconds: maintaining cuts within this interval helps capture viewers' attention. AI tools can already automatically identify these turning points.

  • Synced musical crescendos: when the music increases in intensity, the camera or editing accelerates alongside it. AI can map these sound peaks and suggest aligned cuts.

  • Micro-synchronizations: breaths, blinks, small gestures, or silences that coincide with subtle beats. The software identifies the moments, but the narrative intent remains human.

  • Match cut: cuts that connect different scenes through continuity of movement or sound. AI editing platforms can already suggest points for this fit.

  • J-cut and L-cut: when the audio enters before or extends after the image, creating more natural transitions. Today, intelligent editors automatically detect these patterns.

These techniques are the foundation of immersive audiovisuals. AI organizes, calculates, and suggests, but it is up to the creator to interpret, orchestrate, and decide. In the end, it is the human eye that transforms technique into emotion.

The impact of editing and post-production

Post-production is the moment when everything comes together: sound, image, rhythm, and emotion. It is also the stage where the human eye becomes irreplaceable. The tools assist, but it is the sensitivity of the editor that transforms raw material into narrative.

DaVinci Resolve

When image finishing is non-negotiable, DaVinci is often the first choice. The science of color and color management (including DaVinci Wide Gamut/Intermediate and ACES) maintain a consistent appearance from set to final delivery, with support for HDR, including Dolby Vision, to ensure coherence between cinema, streaming, and TV.

The tool allows node grading, creation of reusable looks, and precise monitoring (waveform, vectorscope, and histogram), which gives predictable control over contrast, saturation, and lighting across different display standards.

In sound, the integrated audio module focuses on editing, design, and mixing, with measurement by international standards and support for immersive formats. In finalization, it imports, reconnects high files, generates proxies, and executes automatic cut detection.

The composition module resolves tracking, cuts, and lightweight compositions without leaving the project. In teams, cloud collaboration speeds up review, versioning, and approval.

In summary, DaVinci excels when the priority is color coherence and technical integrity in multiple delivery formats. Moreover, it has a free version that is already extremely powerful.

Adobe Premiere Pro

For those looking for a tool within an ecosystem, Premiere stands out for its integrated workflow with the rest of Adobe Creative Cloud (After Effects, Audition, etc.). It works with motion composition, uses reusable graphic templates to maintain brand consistency, and codes at scale with queues and presets by channel.

There are collaborative features for campaigns with many versions, maintaining history. In color, it meets most needs and when it needs to go further, there are clear pathways. For social media, it reformats materials for 9:16 and 1:1 and accelerates subtitle creation in multiple languages.

It is the choice when the priority is volume of consistent deliveries (key visuals, cutdowns, platform developments) anchored in motion/graphics and shared libraries.

Final Cut Pro

In the Apple environment, Final Cut Pro is synonymous with low latency and speed. The magnetic timeline reduces conflicts in dense narratives, the functions and sub-functions organize stems and exports by audio type, and background rendering, coupled with optimization for Apple Silicon and proprietary codecs, ensures real-time playback and export.

In multicamera setups, there is a dedicated editor with synchronization by audio or timecode in a stable manner. The organization by libraries and events is simple and scalable, with integrations that shorten review times. It is good for agile documentaries, events, and editorial with tight deadlines, especially in flows fully based on Mac.

CapCut

For high-volume operations, CapCut solves time-consuming bottlenecks: automatic subtitling, reformatting for multiple formats, and cuts synced to the beat. Templates, brand kits, and libraries standardize deliveries.

Functions such as keyframes, speed ramps with curves, masks, LUTs, and green screen cover most needs without leaving the app. The cloud environment favors fast teams, and exports are ready for each platform. It is the choice for strategies that require A/B testing, channel variations, and high cadence, with time-to-publish as the main KPI.

Conclusion

The complete experience occurs when sound and image walk together, from the script to the final render. AI has expanded possibilities in voice and soundtrack, accelerated rhythm decisions, and brought efficiency to editing, but what differentiates a good video from a memorable one is the intention that guides each choice.

Use voice synthesis to reach new audiences, composing soundtracks that converse with the editing, apply timing techniques with purpose, and treat post-production as the place for refinement, where everything gains coherence and texture. Tools abound, what remains is the language.

Get the latest news from the world of AI and the Market

Get the latest news from the world of AI and the Market

Every Thursday at 10 AM, in your email inbox.

MIDJORNEY

ChatGPT

Get the latest news from the world of AI and the Market

Get the latest news from the world of AI and the Market

Every Thursday at 10 AM, in your email inbox.

MIDJORNEY

ChatGPT

Get the latest news from the world of AI and the Market

Get the latest news from the world of AI and the Market

Every Thursday at 10 AM, in your email inbox.

MIDJORNEY

ChatGPT